V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Fixed-Gear, Fixie, Gear-Ratio, Velodrome

Track Bike

释义 Definition

场地自行车 / 场地车:专为室内或室外自行车赛道(velodrome)设计的自行车。通常结构更简洁、刚性更强,多为单速,常见为固定齿(fixed-gear)配置,一般不配备日常道路骑行所需的附件。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtræk ˌbaɪk/

例句 Examples

I bought a track bike for the velodrome.
我买了一辆场地车去骑赛道。

Built for short, explosive efforts, the track bike uses a stiff frame and a fixed gear to transfer power efficiently during sprints.
场地车为了短时间的爆发输出而设计,采用更硬的车架和固定齿,以便在冲刺时更高效地传递力量。

词源 Etymology

track 意为“跑道、赛道”,bike 是 “bicycle(自行车)” 的口语简称;合起来 track bike 直译为“赛道用的自行车”。该说法随着近代场地自行车运动与赛道竞速项目普及而固定下来(也常与 track cycling 一起出现)。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • The World's Fastest Man: The Extraordinary Life of Cyclist Major Taylor(Michael Kranish):涉及早期职业场地竞速与器材语境中对场地赛车/场地车的描述。
  • The Rider(Tim Krabbé):虽以公路赛事叙事为主,但在讨论竞速训练与自行车文化时常出现与场地竞速器材相关的表达与语境(含 track bike 一类用语)。
  • The Official Book of the Olympic Games(多版本官方出版物):在奥运场地自行车项目介绍中常见 track bike 作为器材用语出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   830 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 20:50 · PVG 04:50 · LAX 12:50 · JFK 15:50
♥ Do have faith in what you're doing.